Even Lotteria eventually raised prices : The real reason burger prices keep increasing these days.
ACCENT ON LIFE
햄버거 가격이 또 올랐다는 소식, 체감하고 계신가요?
단순한 브랜드 정책보다 훨씬 복잡한 이유가 함께 움직이고 있습니다.
Have you noticed burger prices going up again lately?
The reasons behind it are far more complex than simple brand pricing policies.
맥도날드·버거킹에 이어 이번에는 롯데리아가 오는 28일부터 일부 메뉴 가격을 평균 2.9% 인상합니다.
대표 메뉴인 리아 불고기와 리아 새우는 단품 기준 100원씩 오릅니다.
인상 폭 자체는 크지 않아 보여도 소비자 입장에서는 체감이 분명한 변화입니다.
Following McDonald's and Burger King, Lotteria has now announced that it will raise prices on selected menu items by an average of 2.9% starting on the 28th.
Signature burgers such as the Ria Bulgogi and Ria Shrimp burgers will increase by 100 KRW each for individual orders.
While the increase may seem small, consumers are definitely beginning to feel the difference.
사실 올해 초부터 버거 프랜차이즈 가격 조정은 이어져 왔습니다.
2월에는 맥도날드와 버거킹, 맘스터치도 잇따라 메뉴 가격을 올렸습니다.
In reality, burger franchise price hikes have continued throughout the year. Earlier in February, McDonald’s, Burger King, and Mom's Touch also raised menu prices one after another.
가장 큰 이유로는 축산물 가격 상승이 꼽힙니다.
최근 고병원성 조류인플루엔자와 아프리카돼지열병, 구제역까지 겹치며 공급 불안이 커졌습니다.
One of the biggest reasons is the rising cost of livestock products. Recently, outbreaks of highly pathogenic avian influenza, African swine fever, and foot-and-mouth disease have all contributed to growing supply instability.
실제로 소고기와 돼지고기, 닭고기 가격이 모두 올랐습니다.
계란 가격도 지난해보다 크게 뛰면서 버거에 들어가는 주요 재료 전반의 부담이 커졌습니다.
여기에 환율 상승도 영향을 주고 있습니다.
수입 소고기와 각종 식재료, 포장 자재 가격까지 함께 오르면서 부담이 더 커졌습니다.
As a result, prices for beef, pork, and chicken have all increased. Egg prices have also risen significantly compared to last year, adding pressure to nearly every key ingredient used in burgers.
The rising exchange rate is another factor. Imported beef, food ingredients, and even packaging materials have all become more expensive, increasing operational costs even further.
물류비와 배달 수수료, 인건비도 빠질 수 없습니다.
브랜드 입장에서는 가격을 그대로 유지하기 어려운 환경이 이어지고 있습니다.
결국 햄버거 가격 인상은 메뉴 하나의 문제가 아니라
지금 시장 전체의 비용 구조가 그대로 반영된 결과이기도 합니다.
On top of that, logistics expenses, delivery platform fees, and labor costs continue to rise. For brands, maintaining the same prices has become increasingly difficult.
Ultimately, rising burger prices are not just about a single menu item — they reflect the broader cost structure of today’s market.
-
익숙하게 사 먹던 버거 한 개 가격에서도 요즘의 물가 흐름이 가장 현실적으로 느껴지는 순간입니다.
Even the price of a familiar everyday burger has become one of the clearest ways people experience inflation in real life.
Even Lotteria eventually raised prices : The real reason burger prices keep increasing these days.
ACCENT ON LIFE
햄버거 가격이 또 올랐다는 소식, 체감하고 계신가요?
단순한 브랜드 정책보다 훨씬 복잡한 이유가 함께 움직이고 있습니다.
Have you noticed burger prices going up again lately?
The reasons behind it are far more complex than simple brand pricing policies.
맥도날드·버거킹에 이어 이번에는 롯데리아가 오는 28일부터 일부 메뉴 가격을 평균 2.9% 인상합니다.
대표 메뉴인 리아 불고기와 리아 새우는 단품 기준 100원씩 오릅니다.
인상 폭 자체는 크지 않아 보여도 소비자 입장에서는 체감이 분명한 변화입니다.
Following McDonald's and Burger King, Lotteria has now announced that it will raise prices on selected menu items by an average of 2.9% starting on the 28th.
Signature burgers such as the Ria Bulgogi and Ria Shrimp burgers will increase by 100 KRW each for individual orders.
While the increase may seem small, consumers are definitely beginning to feel the difference.
사실 올해 초부터 버거 프랜차이즈 가격 조정은 이어져 왔습니다.
2월에는 맥도날드와 버거킹, 맘스터치도 잇따라 메뉴 가격을 올렸습니다.
In reality, burger franchise price hikes have continued throughout the year. Earlier in February, McDonald’s, Burger King, and Mom's Touch also raised menu prices one after another.
가장 큰 이유로는 축산물 가격 상승이 꼽힙니다.
최근 고병원성 조류인플루엔자와 아프리카돼지열병, 구제역까지 겹치며 공급 불안이 커졌습니다.
One of the biggest reasons is the rising cost of livestock products. Recently, outbreaks of highly pathogenic avian influenza, African swine fever, and foot-and-mouth disease have all contributed to growing supply instability.
실제로 소고기와 돼지고기, 닭고기 가격이 모두 올랐습니다.
계란 가격도 지난해보다 크게 뛰면서 버거에 들어가는 주요 재료 전반의 부담이 커졌습니다.
여기에 환율 상승도 영향을 주고 있습니다.
수입 소고기와 각종 식재료, 포장 자재 가격까지 함께 오르면서 부담이 더 커졌습니다.
As a result, prices for beef, pork, and chicken have all increased. Egg prices have also risen significantly compared to last year, adding pressure to nearly every key ingredient used in burgers.
The rising exchange rate is another factor. Imported beef, food ingredients, and even packaging materials have all become more expensive, increasing operational costs even further.
물류비와 배달 수수료, 인건비도 빠질 수 없습니다.
브랜드 입장에서는 가격을 그대로 유지하기 어려운 환경이 이어지고 있습니다.
결국 햄버거 가격 인상은 메뉴 하나의 문제가 아니라
지금 시장 전체의 비용 구조가 그대로 반영된 결과이기도 합니다.
On top of that, logistics expenses, delivery platform fees, and labor costs continue to rise. For brands, maintaining the same prices has become increasingly difficult.
Ultimately, rising burger prices are not just about a single menu item — they reflect the broader cost structure of today’s market.
-
익숙하게 사 먹던 버거 한 개 가격에서도 요즘의 물가 흐름이 가장 현실적으로 느껴지는 순간입니다.
Even the price of a familiar everyday burger has become one of the clearest ways people experience inflation in real life.